الصندوق الاستئماني الإقليمي العربي لتمكين المرأة بالانجليزي

• arab regional trust fund for the empowerment of women

• "الصندوق" بالانجليزي    n. case, box
• "الإقليمي" بالانجليزي    adj. provincial
• "العربي" بالانجليزي    arabic
• "المرأة" بالانجليزي    n. woman
• "الصندوق الاستئماني الفرعي التابع لصندوق الأمم المتحدة الإنمائي للمرأة والمخصص للتمكين الاقتصادي للمرأة في سوريا" بالانجليزي    sub-trust fund for women’s economic empowerment in syria
• "الصندوق الاستئماني للمؤتمر العالمي المعني بالمرأة" بالانجليزي    trust fund for the world conference on women
• "الصندوق الاستئماني الفرعي التابع لصندوق الأمم المتحدة الإنمائي للمرأة والمخصص للتمكين السياسي للمنظمات غير الحكومية النسائية الصومالية" بالانجليزي    sub-trust fund for the political empowerment of somalia women ngos
• "الصندوق الاستئماني للأنشطة التحضيرية للمؤتمر العالمي لعام 1985 لاستعراض وتقييم منجزات عقد الأمم المتحدة للمرأة" بالانجليزي    trust fund for the preparatory activities of the 1985 world conference to review and appraise the achievements of the united nations decade for women
• "الصندوق الاستئماني لرصد واستعراض وتقييم استراتيجيات نيروبي التطلعية للنهوض بالمرأة" بالانجليزي    trust fund for the monitoring and review and appraisal of the nairobi forward-looking strategies for the advancement of women
• "الصندوق الاستئماني التكميلي لصندوق التبرعات لعقد الأمم المتحدة للمرأة" بالانجليزي    supplementary trust fund for the voluntary fund for the united nations decade for women
• "الصندوق الاستئماني للأنشطة التحضيرية لمؤتمر 1995 العالمي المعني بالمرأة" بالانجليزي    trust fund for the preparatory activities for the 1995 world conference on women
• "الصندوق الاستئماني لأنشطة نزع السلاح على الصعيدين العالمي والإقليمي" بالانجليزي    trust fund for global and regional disarmament activities
• "الصندوق الاستئماني لشبكة التدريب البيئي الإقليمية المعنية بأمريكا اللاتينية ومنطقة البحر الكاريبي" بالانجليزي    trust fund for the regional environmental training network on latin america and the caribbean
• "الصندوق الاستئماني للأنشطة الإقليمية للجنة الاقتصادية لغربي آسيا؛ الصندوق الاستئماني التابع للّجنة الاقتصادية والاجتماعية لغرب آسيا المخصص للأنشطة الإقليمية" بالانجليزي    escwa trust fund for regional activities  trust fund for the economic and social commission for western asia regional activities
• "الصندوق الاستئماني للمؤتمر العالمي لعقد الأمم المتحدة للمرأة،1980" بالانجليزي    "trust fund for the world conference of the united nations decade for women
• "الصندوق الاستئماني لمركز الأمم المتحدة الإقليمي للسلام ونزع السلاح في آسيا والمحيط الهادئ" بالانجليزي    trust fund for the united nations regional centre for peace and disarmament in asia and the pacific
• "الصندوق الاستئماني الإقليمي لتنفيذ خطة العمل لحماية البيئة البحرية والمناطق الساحلية لبحار شرق آسيا وتنميتها" بالانجليزي    regional trust fund for the implementation of the action plan for the protection and development of the marine environment and coastal areas of the east asian seas
• "الصندوق الاستئماني لمركز الأمم المتحدة الإقليمي للسلام ونزع السلاح في أفريقيا" بالانجليزي    trust fund for the united nations regional centre for peace and disarmament in africa
• "المؤتمر الإقليمي المعني بدور المرأة العربية في المجالين الاجتماعي والاقتصادي" بالانجليزي    regional conference on arab women’s socio-economic roles
• "الصندوق الاستئماني للتنمية المستقلة" بالانجليزي    independent development trust
• "الصندوق الاستئماني لبحوث التعاون الإقليمي في آسيا وبحوث مصادر الطاقة الجديدة والمتجددة" بالانجليزي    trust fund for research in regional cooperation in asia and in new and renewable sources of energy
• "الصندوق الاستئماني لدعم الإجراءات الرامية إلى القضاء على العنف ضد المرأة" بالانجليزي    trust fund in support of actions to eliminate violence against women  united nations trust fund in support of actions to eliminate violence against women
• "صندوق التبرعات الاستئماني العام لدعم شبكة الأمم المتحدة الإقليمية غير الرسمية" بالانجليزي    general voluntary trust fund in support of the united nations informal regional network
• "الصندوق الاستئماني الإقليمي لتنفيذ خطة عمل برنامج البيئة الكاريبي" بالانجليزي    regional trust fund for the implementation of the action plan for the caribbean environment programme
• "الصندوق الاستئماني لبرنامج الأمم المتحدة الإنمائي لتقييم صندوق الأمم المتحدة الإنمائي للمرأة" بالانجليزي    undp trust fund for the evaluation of the united nations development fund for women